ITALIANO
Bed & Breakfast Matteotti
Piazza Matteotti n. 45
19038 Sarzana, Italy
In automobile
E’ possibile raggiungere Sarzana attraverso l’autostrada A12 (Genova-Livorno), uscita Sarzana, oppure attraverso la A15 (Parma – La Spezia ), uscita Sarzana, o Santo Stefano-La Spezia e percorrere la Statale della Cisa in direzione Sarzana.
Per chi proviene da altre strade è possibile raggiungere Sarzana percorrendo l’Aurelia S.S.1 oppure per chi proviene da Parma la S.S.62 del Passo della Cisa, o la S.S.63 del Passo del Cerreto. Appena usciti a Sarzana proseguire in direzione centro, lasciare l’auto al parcheggio di Porta Parma e proseguire lungo Via Mazzini per mt.150 circa verso Piazza Matteotti. Il BnB Matteotti si trova al numero civico 45.
In treno
Stazione F.S. di Sarzana: da questa proseguire per Piazza Garibaldi, Via Mazzini e quindi Piazza Matteotti.
In aereo
Gli aeroporti più vicini a Sarzana sono l’Aeroporto “Galileo Galilei” di Pisa (www.pisa-airport.com) e l’Aeroporto “Cristoforo Colombo” di Genova (www.airport.genova.it), dai quali si può raggiungere Sarzana percorrendo l’A12.
Only 62 km from Pisa Airport
131 km from Florence
224 km from Milan
400 km from Rome
369 km from Venice
ENGLISH
Bed & Breakfast Matteotti
Piazza Matteotti . 45
19038 Sarzana, Italy
By Car
You can reach Sarzana via A12 highway (Genova – Livorno) , exit Sarzana, or via A15 highway (Parma – La Spezia) , exit Sarzana, or Santo Stefano – La Spezia and take the main road towards the Cisa Sarzana.
For those coming from other roads you can reach Sarzana along the Aurelia SS1 or for those coming from the SS62 Parma Passo della Cisa, or the SS63 of the Passo del Cerreto.
Just out in Sarzana proceed towards the center, leave your car at the parking Porta Parma and continue along Via Mazzini mt.150 about to Piazza Matteotti. The BnB Matteotti is located at number 45 .
By train
Train F.S. Sarzana : this continue to Piazza Garibaldi, Via Mazzini and then Piazza Matteotti .
By plane
The nearest airports in Sarzana are: Airport “Galileo Galilei” ( http://www.pisa -airport.com ) in Pisa and the Airport “Cristoforo Colombo” in Genoa ( http://www.airport.genova.it ), from which you can reach Sarzana along the A12 highway .
Only 62 km from Pisa Airport
131 km from Florence
224 km from Milan
400 km from Rome
369 km from Venice